第二十五届北京国际图书博览会将于8月22日开幕

2018-08-10 12:18    来源：澎湃新闻网

8月22日至26日，第二十五届北京国际图书博览会暨第十六届北京国际图书节（BIBF）将在中国国际展览中心新馆（顺义）举办。

本届书展展览面积9.77万平方米，较去年增长5.3% ，来自国内外的2500家展商将参加书展，参展国家和地区达93个。现场将展出30多万种全球最新出版的图书，举办近千场出版文化活动，主宾国为摩洛哥。本届书展的参展国家和地区达到了93个，比去年增加4个，黎巴嫩、吉尔吉斯斯坦、委内瑞拉、巴拿马首次设立展台。与此同时，在美、英、法、日等发达国家和地区持续参展的基础上，波兰、印度尼西亚、匈牙利、捷克、克罗地亚、塞尔维亚、俄罗斯等近30个“一带一路”沿线及周边国家也报名参展。英国展商数量大幅增加，总参展面积达850平方米，首次超过日本、韩国，成为海外展商中参展面积最大的国家，来自主流国家的海外展商对BIBF的重视程度正在不断增加。

在展馆设置上，本届书展共设置8个场馆，比去年增加1个。具体规划为：西1馆为综合馆，是国内大型出版集团展区；西2馆为专业馆与主宾国，含摩洛哥主宾国展区、改革开放40周年精品出版物展展区和作家馆；西3馆为文创馆，集中展出艺术类图书及相关文创产品；西4馆为国际阅读体验馆，设有“BIBF绘本展”和美食类、旅游类图书的国际阅读体验展区与活动区，并举办系列儿童阅读推广活动。

东1馆为海外专业展区与国际版权中心，包括各国国家展台、STM国际展商和著名国际出版集团。主要展览展示海外出版物，并在展期开展贸易洽谈；东2馆为中外童书与数字融合发展馆，是国内外童书出版企业以及童书衍生产业链相关企业的集中参展区，首届“北京国际童书展”就设在该馆；东3馆为北京国际图书节主展馆，重点展示首都出版业的改革创新和融合发展成果，北京发行集团及图书发行机构还将在此展销各类主题出版物；东4馆为图书馆配馆，是为国内外图书馆、科研机构等单位提供图书现场采购和订货的专区。

8月8日召开的新闻发布会上，主办方介绍了此次博览会的几个亮点。



主宾国摩洛哥展示非洲文化

摩洛哥王国是本届书展的主宾国。主宾国展台位于新国展西2馆入口处，总面积为150平方米。为全面展现摩洛哥的文化魅力，本次主宾国代表团由摩洛哥部级官员率队，成员包括摩洛哥档案馆、摩洛哥国家旅游办公室、摩洛哥国家图书馆等13家文化出版单位相关负责人及部分作家代表，参展图书约800余种。书展期间，摩洛哥还将在BIBF公共活动区举办多场文化交流活动，活动主题包括“一带一路”倡议下的摩中关系、翻译之路、现代摩洛哥文学等。

摩洛哥主办的三场讲座，第一场的主题是《翻译之路》，主讲人是拉巴特孔子学院院长、教授Karima Yatribi，讲座主要关于翻译作为中摩文化的交流媒介的重要作用。第二场讲座的主题是“在一带一路思想引导下的中摩关系”。第三场讲座的主题是“摩洛哥文化及文学特点”，主讲嘉宾是小说家、大学教授Moubarak Rabie，本场讲座会讲述摩洛哥文化的几大特点等。

阅读体验与文创馆升级

2016年，图博会首创阅读体验馆，把优秀生活类图书和其内容所涉及的相关产品引入书展。2017年，图博会首次设立文创馆，让观众在浏览世界各国好书的同时，遇见多种形式的文创产品。2018年，BIBF持续丰富展览内容，提升展览体验。

其中，阅读体验馆将继续举办“世界美食美酒图书之旅”，并将首次在现场举办各国使馆厨师美食大赛；首次开辟旅游图书展区，土耳其、捷克等十多个国家报名参展，通过展示国内外优秀旅游图书，让现场观众领略各国优美的自然、人文风情；绘本展也将移至该馆举办，展览面积将增至3000平米，并推出“小小经济学家”等互动体验主题活动。文创馆将创新打造首届“文创汇”文化文物创意展会概念，邀请全国各大文博单位及相关出版机构、文创及影视演艺公司共同参与，集中展示丰富多彩的文化创意产品，并带来传统文化主题的精彩演出，努力打造中国文博文化创意市场的领军平台。



首次设立北京国际童书展

继2018年博洛尼亚童书展中国主宾国活动成功举办后，中国童书越来越受到关注。2018BIBF将首次设立北京国际童书展，打造以中国童书为主导的全球儿童图书话语权平台，开创以内容为本，全授权、全产业链的新型专业展览，展览面积达2万平方米。

在对展会原有童书领域版权贸易、教育、数字等板块进行全新整合的基础上，本届北京国际童书展将增设动画、漫画、图像小说、IP形象授权展区，吸引中国、日本、韩国、法国等众多专注于动漫、影视、IP授权的企业进驻，将有百余位插画师的作品亮相童书展并参与BIBF菠萝圈儿国际插画奖的评奖。

汉学家、作家互动

作为国际出版文化交流的重要平台，每年BIBF都活跃着众多汉学家、翻译家、作家们的身影。为了更好地推动中国文学走向世界，BIBF文学沙龙系列活动将以“新感受力”为主题，邀请来自中国、英国、俄罗斯、匈牙利、波兰、土耳其、希腊、智利等约10个国家的40余位作家、插画家、翻译家等参加，包括王蒙、贾平凹、刘震云、余华、麦家、曹文轩、熊亮、朱赢椿、《一个人朝圣》作者蕾秋·乔伊斯、波兰体育记者帕维尔·维尔克维奇、俄罗斯插画家叶夫根尼·波德科尔津、土耳其历史学家吕斯特恩·阿斯兰等，在书展现场、北京SKP RENDEZ-VOUS书店、27院儿、中图外文书店等7地举办约30场系列文学活动。

继去年成功打造“翻译咖啡馆”后，今年BIBF将继续设立并丰富该展区的活动，邀请更多国外翻译资助机构、翻译家、汉学家、作家举办多种形式的活动。此外，将有来自世界几十个国家的50多位作家、汉学家、翻译家等在书展现场举办不同主题、不同形式的出版文化交流活动。书展期间，中国作家协会将继续设立“作家馆”。